ロンドンで出会ったアジアの梨

秋ですねぇ。
食べ物のおいしい季節。

恋しい日本の秋の食べ物というと栗、柿、さつまいも、かぼちゃ、そして梨。
どれもイギリスにもありますが、微妙に違うんです。

栗はかなり小粒で、主にローストの詰め物に使います。
そして、道端でたまに売っている焼き栗以外は、栗を甘くして食べることはあまりないようです。
モンブランもマロングラッセも、ヨーロッパのものは手に入りますが、イギリスには基本的になし。

柿は最近ずいぶんあちこちで見かけるようになってきて、とても嬉しいのです。
ただ欲をいえば、日本のような立派な大きさではなく、さっぱりした味わいものものが多いかな。

さつまいももかぼちゃもありますが、種類が違うようで、全体に水っぽいのです。
煮ると崩れちゃうことが多いので、フライパンやオーブンで焼くのですが、わたしが食べたいのは煮物なんだ!笑

そして梨。
日本にいる時には割と珍しい洋梨に憧れて、「やっぱり甘くておいしい♪」と思っていたものですが、洋梨の方が多いイギリスでは、日本でよく見るまあるい梨が食べたくなるんです。
まさに、ないものねだり。
自分でもおかしくなってしまいます。

梨の、あのシャキッとした歯ごたえが懐かしいなあと思っていたら、見つけましたよ!

ロンドンで出会ったアジアの梨_e0114020_04583785.jpg

表面がつるっとしているので、黄色いりんごみたいに見えるかもしれませんが、ちゃんと梨として売っていました。

ロンドンで出会ったアジアの梨_e0114020_05053300.jpg
ロンドンで出会ったアジアの梨_e0114020_05054501.jpg

ナシ・ペアーという名前が新鮮。笑
ペアーは洋梨のこと。
洋梨と同じ系統だけど、「ナシ」っていう種類ですよ、という意味でしょうか。

ヘルシー系の食べ物を売るWhole Foodsというアメリカのスーパーで見つけました。
実は甘くてシャキッとしていて、少しざらっとした食感がある、水分たっぷりでさっぱりした味わい、サラダに入れてもよし、と紹介されています。

このお店では国内で手に入らないものだけ海外から輸入していると書かれていて、これは中国で作られた梨。
ググってみたら、梨の原産は中国だとか。
そうだったんだ!
じゃあ、日本の梨と違うかしらん。

でも切ってみてホッとしました。
ロンドンで出会ったアジアの梨_e0114020_04590116.jpg

わたしの知っている、わたしが食べたかったあの梨でした。
その上、ふたつに切っただけで、甘い香りがふんわり広がって、幸せ。

食べてみても、日本の梨とまったく同じ。
わー、嬉しい。

まずは半分、と思ったら、夢中でしゃきしゃき食べちゃったので、残りの半分はちゃんと写真に残しました。

ロンドンで出会ったアジアの梨_e0114020_04591903.jpg

4という数字は「死」につながると母が嫌がるので、5切れにしてみました。
そういうこともふだん、あまり考えなくなったなあ。
日本にいても若い人はそうなのかもしれませんが、思い出した時ぐらいは実行してみようと思いました。

あ、でも4は「幸せのシ」でもありますね!

梨が食べられて、シアワセだったワタクシでした。


* 週末の台風、大変そうですね。
W杯ラグビーの試合が中止になったこともあって、こちらでも報道されています。

他にもいろいろなイベントが事前に中止になったと聞いたり、SNSやニュースでその警戒ぶりを見たりして、その場にいないだけに、そしてたまたま今日はこちらも風が強くて雨が降っているので、余計に怖くなっていました。

ついさっき、東京にいる妹から「これからオルガンのコンサート」とメッセージが来たので、わたしが妄想しているほどひどくはないのかな、とやっと気分が少し明るくなったところです。
というか、まだなんですよね。
ずっと前から報道されているので、なんだかもう今にも大風が吹いている気になっていました。

とはいえ、つい最近に大きな被害もあったことですし、みなさま、対策を十分にとって、どうぞお気をつけてお過ごしくださいね。
遠くからご無事をお祈りしています!


****************************************

今日も読んでくださってありがとうございます。

ブログランキングに参加しています。
下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!

応援どうもありがとうございます♪

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村




by londonsmile | 2019-10-11 17:29 | 私の中の日本人 | Trackback | Comments(0)

londonsmile、ロンスマことラッシャー貴子です。翻訳をしています。元気な英国人夫とのロンドン生活も早いもので17年目。20歳の時に好きになったイギリスが今も大好き。英国内旅行や日々のいろいろを綴っています。お仕事の依頼や写真掲載のご連絡は非公開コメントでお願いします。無断掲載はご遠慮ください。


by londonsmile