優雅な雑居ビル〜古いものに触れるよろこび
2015年 09月 05日

人気ブログランキングへ
今日の東京ははっきりしないお天気で、ムシムシとしています。今夏は、まったく天気予報は当てにならないような陽気でしたよ。
翻訳のお仕事なさっていらっしゃるから、文章がスッキリとよく纏まっていて、とても読みやすくて、スパイスも聞いていて、美味しい文章です♪
私は育ったのは都心ですが、今一番田舎の多摩地区に暮らしています。
ですから、結構山よりなので、天気予報の基準になるところよりも、気温は数度高かったりします。
貴女も街中出身だったようですね。
UKは郊外や田舎の町なども建物が魅力的なので、ミスマープルなどのDVDを繰り返し見て、アガサクリスティの書く時代のファッションや建物なども楽しんでいました。
ロンドンの古い建物内はとてもモダンな感じで素敵ですね。
旅行で行ったときは、ロンドン、パリに行きましたので、両方楽しんで見せていただけています。
又行きたいところですが、私は気だけは若いのですが、もうお正月が来たらここだけの話(69歳)になりますので、行く事はないと思いますので、ネットで楽しませてください。
今もネットラジオbritishsixtieasradioを聴きながら、ブログ読ませていただいていました。
長くなりました。
ではまたコメントも書かせてくださいね。
アラッ!急に暗くなって雷雨でもありすです。
こんにちは!嬉しいコメントありがとうございます。恐縮デス。東京は一時涼しくなったようですが、また暑さが戻ったんですね。お見舞い申し上げます!
ひつじさんも都心のお育ちでしたか。私は東京出身でイギリスに来る前はずいぶん街なかに住んでいたので、ロンドンの住宅地ののんびりした感じに慣れるのにちょっと時間がかかりました。今はすっかりカントリーな人になっていますが!笑
そして私もアガサ・クリスティーの時代が大好きで、ミス・マープル、今でもよく見ています!建物もきれいだし、人のマナーもきっちりしてて素敵ですよね。ロンドンの建物、その時代のものはモダンな感じですが、石造りのものは日本人が想像するより長持ちするようで、中世から残っているものもずいぶん多く、いろいろなバリエーションが楽しめるんですよ。
私のブログで旅行に行ったつもりになっていただけて光栄です。私が経験したこと、驚いたことなどをご紹介していきたいと思いますので、よかったらまたいらしてくださいね。
(そのネットラジオ、初めて知りました。今はいろいろあってすごいですよね。私も今度聴いてみます!)






