寒い東京に着きました

快晴のロンドンを出発して、やっぱり快晴の東京に到着しました。
今年のロンドンは比較的暖かいので、大雪が降った東京の方が寒く感じます!
寒い東京に着きました_e0114020_2337133.jpg
実家の妹犬、うーちゃんは、今日ものどかでかわいいです。
「おねえちゃんが来るからね」と両親が話したら、私のスーツケースを運ぶ台車に乗っかったり、私がいつも泊る部屋に早速行って待ったりして張り切ってくれたそう。
妹じゃなくて私が来るっていうことがわかってくれたのね♡と、姉ちゃん大感激です。
寒い東京に着きました_e0114020_23374528.jpg
帰ってきた日の定番、お寿司♡
母が煮てくれた大根と妹が作ってくれた春菊入りの白和えも。
(写真には大根、写ってませんでしたが!)
シンプルだけど、海外暮らしにはとてもありがたいメニューです。

今回は仕事というか勉強メインで来ているので、予定がすでにパンパン(汗)。
いつもながら、たくさんの方に不義理をしちゃってごめんなさい!
また次の機会にぜひ。

ネットやケイタイで新しいことをしようとして、結局一人でできず、義弟くんに大変お世話になっております・・・。
自分が普段使っているケイタイをそのまま使えるなんてすごい!
実家でWifiがつながるなんて夢みたい!
文明バンザイ、義弟くんは私のヒーローです。


******************
ブログランキングに参加しています。
東京の方が寒いなんてこと、あるんだね!と思ってくださった方、下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!
応援どうもありがとうございます♪

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
Commented by よーこ at 2014-02-19 23:59
あら、東京にいらしたのですね!お帰りなさい(*^^*)おうちサロンにも行かせて貰っているので、なんだか身近に感じてしまいます!うーちゃんも♪
東京は、明日以外はしばらく晴れそうなので、こちらの安定した冬晴れを満喫できそうですね!カラッカラですが~。充実した東京ステイをお過ごしください!
Commented by londonsmile at 2014-02-20 11:50
*よーこさん*
ただいまー(笑)。身近に感じていただいて、ありがとうございます。うーちゃんも♪♪
東京は雪になるかとドキドキでしたが、昨日も晴れましたね!今年のロンドンはずっとお天気荒れ模様だったので、晴れの日が本当に気持ちいいです。また写真などアップしますね♪
by londonsmile | 2014-02-19 09:07 | 日本に里帰り&国内旅行 | Trackback | Comments(2)

londonsmile、ロンスマことラッシャー貴子です。翻訳をしています。元気な英国人夫とのロンドン生活も早いもので17年目。20歳の時に好きになったイギリスが今も大好き。英国内旅行や日々のいろいろを綴っています。お仕事の依頼や写真掲載のご連絡は非公開コメントでお願いします。無断掲載はご遠慮ください。


by londonsmile