オスロ旅行2012その1 なぜオスロか?

今日からは、7月末から8月初めにかけてのオスロ旅行のお話をしたいと思います。

北欧といえば、なんとなく寒い冬を避けて、夏が旅行シーズンというイメージですが、実は夏の間には閉まってしまうホテルやレストランがある、と、行く前に聞いていました。

そして行ってみると、やっぱり閉まっているレストランも結構ありました!
これはあるレストランの壁にかかっていたもの。
オスロ旅行2012その1 なぜオスロか?_e0114020_140373.jpg




同じようなサイン、あちこちで見かけました。
ノルウェー語ですが「God Sommer=楽しい夏をお過ごしください(=夏が終わったら会いましょう)」っていうことですよね。
ちなみに小さく書いてあるtakkは、英語のthank you、ありがとう、という意味。
にこにこマークまで描かれていたら、お店が閉まっていても文句は言えません(笑)。

夏のオスロももちろん気持ちがよくてすてきだし、実際、観光客も結構いたのですが、本当の観光ピークはスキーやオーロラ見物で賑わう冬なんだとか。
寒そう(笑)!だけど楽しそう!

そのオフシーズンに、なぜオスロに行ったのかというと・・・インディーが間違えたから!

7月初めのこと、しばらくコンピュータを眺めて静かにしていたインディーが急に
「オスロ行かない?」
と言い出しました。

ブログを読んでくださっている方はご存知かもしれませんが、インディーは大のアジア好きで、ヨーロッパ旅行には全く興味なし。
旅行したヨーロッパの国の数は私の方が断然多くて、せめて自分の住んでいる国のことを知りたいと主張する私のために、かろうじてイギリス国内の旅行につきあってくれる程度です(←実は彼も結構楽しんでるようですが・笑)。

そんなインディーがオスロなんて言い出したので驚きましたが、この機会を逃してはいけないと思って、すぐにオッケーしました。
オスロに行ってみたい理由でもあるんだろうなーと、ぼんやり思いながら。

その後、インディーが
「これできみはずっと行ってみたかった街に行くことになるねー」
と嬉しそうに言うので、
「オスロは行ったことないから行ってみたいけど、ずっと行ってみたかったのはストックホルムだよ」
と答えたら、インディーさん、漫画のように顔がガーン!と真っ青になって、喉から絞り出したような声で
「間違えた・・・」

「え?間違えた?」
「うん、きみがオスロに行きたいんだと思っててオスロにしたんだ」

そういえば少し前に、ヨーロッパで行ってみたい場所はどこか、という話をしていて、私はストックホルムと答えたのでした。
それをなぜかオスロと勘違いしていたインディーさん。
なんでもやることが早い彼なので、その時にはもう飛行機もホテルも予約は完了。
せっかくなので、もちろん行くことにしました(笑)。

「あーあ、今回間違えてオスロに行って、その後、間違えた罪滅ぼしにまたストックホルムに行くことになるんだなー。2回もヨーロッパに行くことになるなんて!」
と、インディーは1人でぶつぶつ言っていましたが(笑)、ふうん、罪滅ぼしにストックホルムも連れて行ってくれるんだー。やったー♪

というわけで、不思議なご縁で行くことになったオスロ。
インディーも私も初めての北欧で、のんびりした良い旅でした。
街の様子は次回からご紹介しますね。
オスロ旅行2012その1 なぜオスロか?_e0114020_331985.jpg
(妖精のトロールって北欧全体のものだと思っていましたが、特にノルウェーの伝統なんだそうですね!
ムーミンとは違ってリアルな感じがあんまりかわいいとは思えないんだけど、たびたび見ていると、なんとな〜く愛着がわいてきます♪)
Commented by hammohammo at 2012-08-22 19:08
そういう理由だったとは・・・笑
インディーさん、優しいね♪
念願のスウェーデンにも連れて行ってもらえる約束もとりつけて、
一番得したのはロンスマちゃんだね^^
オスロ行ったことないので、旅行記楽しみにしてます♪
Commented by londonsmile at 2012-08-23 06:33
*hammoちゃん*
そうなの、意外とそそっかしいよね。気持ちはありがたいんだけど!
でもストックホルムに行けるし、オスローにも行かれたし、確かに私が得だよね(笑)。わ〜い♪
オスローは、意外とこじんまりしてたんだけど、やっぱり夏の北欧はさわやかで良かったよ。よかったらおつきあくださーい。
Commented by tanyajohnson at 2012-08-23 07:31
インディーおもろいね。笑
なんか、彼のお陰で棚からぼたもち?
あれ?日本語あってるよね?
旅行記、私も楽しみ! (特に食べ物っ!
Commented by londonsmile at 2012-08-24 08:17
*tanyaちゃん*
おもろいでしょー、びっくりしたよ(笑)!
あっ、そうか、棚からぼたもちね!日本語、もちろんあってるよ!
そうだよね、私はストックホルム連れてけーとは言ってないのに、一人でテンパッて連れて行ってくれるって言うんだもん(笑)。
旅行記、ゆるゆるだけど、よかった見てねー。食べ物はなんといってもシーフードだった♪
Commented by ☆らに☆ at 2012-08-29 12:43
ロンスマさん、ご無沙汰してまーす!間違って、オスロ旅行になっちゃったのですね。でもストックホルムにもこれから行けるなら、楽しみですね~。北欧にはまだ行ったことないので、続きの旅行記が楽しみです。黒ネコ君のパトロール、微笑ましいですね^^♪
Commented by londonsmile at 2012-08-30 06:04
*☆らに☆さん*
こんにちは!こちらこそお久しぶりです。
オスロー旅行、ひょんなことから行ってきたのですが、おっしゃるとおりストックホルムにも行けるみたいなので楽しみです。
ネコ氏のことも読んでくださってありがとうございます♪
同じ時間になるとやってくるのって、不思議ですよねー。ひょうひょうと歩く感じがまたいいんです♪
by londonsmile | 2012-08-22 16:24 | オスロ2012 | Trackback | Comments(6)

londonsmile、ロンスマことラッシャー貴子です。翻訳をしています。元気な英国人夫とのロンドン生活も早いもので17年目。20歳の時に好きになったイギリスが今も大好き。英国内旅行や日々のいろいろを綴っています。お仕事の依頼や写真掲載のご連絡は非公開コメントでお願いします。無断掲載はご遠慮ください。


by londonsmile