ただいま〜♪

日本から戻ってきました！
今年の東京地方、年が明けてから寒かった！
気温がマイナスになった日もあって、イギリスとあまり変わらないほどでした。
でも大きな違いは、やはり冬でも晴れていること♪
毎日、朝からぴかぴかの太陽が見られることが冬の里帰りの何よりの楽しみです。

今回はインディーとペイジのイギリス組が帰った後、歯医者さんに通ったり、何年ぶりかの大風邪を引いたり、と、なんだか家にいたことが多く、全部で３週間ちょっとの滞在のうち、お友達に会ったのは８組だけ！
それでも実家で普通のご飯を食べたり、家族で出かけたり、妹や犬と過ごしたり、と、平和で楽しい滞在でした。

後半はコンピュータを修理に出したりしていて、ブログは結局ほとんどアップできなかったのですが、留守の間にも来て下さっていた方、どうもありがとうございます♪
これからまた少しずつうかがいますね。
今回の日本滞在は大した報告もないのですが、ペイジと行った観光の様子や、東京での日々など、少しだけ書きたいと思っています。

帰ってきたイギリスは、日も長くなっていて、お天気もそれほど悪くなく、いい感じ♪
日本でたっぷり休んだので、これからこちらでも楽しく活動しまーす。
（妹犬の「うーが」も元気でした。夜にお布団に入ってきてくれるのが楽しみでした♪）