<   2016年 05月 ( 23 )   > この月の画像一覧

昨日遅く、無事に旅行から戻ってきました。

昨夜は雲もあまり見えなかったようなのに、今朝起きてみると、雨。
しかもフラットの建物全体の暖房が切れてしまったので、部屋が寒い・・・。
家の中でセーターを着ています。

e0114020_18325490.jpg

イギリスではよく、ホリデーから帰ると雨だったとか寒かったとか言って笑うのですが、まさにそれです。
昨日まで暑くてアイスばっかり食べてたのに!

でも、やはり豊かな緑が見えるのは、私には落ち着く環境です。

私には、というのは、以前に北アフリカから引っ越してきた人に「イギリス、慣れた? 緑が豊かでいいよね」とつい言ってしまったら、「緑も好きだけど、砂漠の茶色が恋しいよ」という答えが返ってきて驚いたからです。
そうかー、やっぱり生まれ育った環境が一番落ち着くんですね。
私も家に帰ってきてホッとしました。
預かってもらっていた植木をお隣りのおばあさんのところに取りに行ったら、「おかえり〜!」と抱きついてくれて、感激。

このところイスラエルとヨルダンの旅の報告日記になっていたので、ランキングの順位がちょっと順位が下がってきました。笑
旅のことも書きますが、イギリスの話に混ぜていきたいと思います。
でも旅行中も砂漠の花を観察したり、写真を撮ったりしていたので、お花好きでみてくださっている方、よかったら旅行記の方もご覧くださいね!


******************************************
今日も読んでくださってありがとうございます。

ブログランキングに参加しています。
下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!

応援どうもありがとうございます♪




人気ブログランキングへ


by londonsmile | 2016-05-31 23:55 | イスラエル・ヨルダン2016 | Trackback | Comments(0)
テルアビブでは海辺の散歩だけでなく、実はインディーの長年のお友達のご家族の結婚式に出席しました。
というか、もともとこの結婚式があったので、せっかくだからイスラエル・ヨルダンを旅行しようということになったのです。
なかなか、ここまで来ることもなさそうなのでね。

e0114020_22182681.jpg

お友達はユダヤ人ご家族。
初めてユダヤ式結婚式に参列させてもらいました。

詳しくは、また改めて書きますね!
今のところはとにかく、ちょうど行きの飛行機で「華麗なるギャツビー」を観ていたこともあって、まるでギャツビー実写版のような経験をさせてもらったとお話ししておきましょう。笑
花火もバンバンあがりましたよ♪


******************************************
今日も読んでくださってありがとうございます。

ブログランキングに参加しています。
下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!

応援どうもありがとうございます♪




人気ブログランキングへ


by londonsmile | 2016-05-30 11:05 | イスラエル・ヨルダン2016 | Trackback | Comments(0)

今日は雨という予報だったのに、テルアビブ、晴れてます。
朝から浜辺でご飯を食べて、のんびり。

e0114020_23113113.jpg

イスラエルは基本的にユダヤ教の国。
ユダヤ教では土曜日は神聖な日、休養の日だそうです。

私たちが泊まっているホテルのエレベーターにも、こんな表示がありました。
e0114020_23552847.jpg

あら、ちょっとボケちゃった。ごめんなさい。

「このエレベーターはシャバス用です。土曜日はX階とX階にそれぞれ止まります」

シャバスとは土曜日ということのようです。
神聖な日には何もしないのが基本なのだそうで、厳密に教えを守る人は、例えば歯を磨いたり、トイレを流してりしてもいけないんだそう!
だからエレベーターのボタンを押してもいけないので、ボタンを押さなくてもそれぞれの階に止まるようになっているようです。
と言っても、すべての階に止まるわけではないようなので、その辺がどうなっているのかは謎ですが!

ちなみにこのホテル、各部屋の入り口にユダヤ人のお友達の家で見るメズサも取り付けてあります。

e0114020_09014705.jpg

ユダヤ教の国とは聞いていましたが、本当にそうでした!
誰でも泊まれるホテルも宗教仕様になっているなんて、なんかすごいなあと思ったのでした。


******************************************
今日も読んでくださってありがとうございます。

ブログランキングに参加しています。
下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!

応援どうもありがとうございます♪




人気ブログランキングへ


by londonsmile | 2016-05-29 00:01 | イスラエル・ヨルダン2016
ヨルダンの砂漠から一転、テルアビブでは海沿いのホテルに泊まっています。

昨夜遅くに到著して、今朝目覚めるとこんな景色が広がっていました。

e0114020_05032166.jpg

肌が日光に弱いので昼間はあまり歩き回れませんが、夕食後に浜辺を歩くのは気持ちがいい♪

e0114020_04444861.jpg

How nice to wake up in the morning with this view :)
Staying just by the beach in Tel Aviv, we are just chilled out after some adventure in the desert ;-)


******************************************
今日も読んでくださってありがとうございます。

ブログランキングに参加しています。
下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!

応援どうもありがとうございます♪




人気ブログランキングへ


by londonsmile | 2016-05-28 05:13 | イスラエル・ヨルダン2016
キャンプに宿泊中はWifiが安定しなかったので、1日お休みしてしまいました。
でも元気に旅を続けています。

e0114020_08382501.jpg

今日は朝の7時半に出発してヨルダンの砂漠でラクダに乗った後、また国境を越えてイスラエルに戻り、テルアビブに夜の11時に到着しました。
車に揺られていた時間が長くて、なんだかまだ揺れてます。笑

今日は遅くなったので、ひとまずこれで。
また明日〜♪

******************************************
今日も読んでくださってありがとうございます。

ブログランキングに参加しています。
下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!

応援どうもありがとうございます♪




人気ブログランキングへ


by londonsmile | 2016-05-27 08:42 | イスラエル・ヨルダン2016
ガイドさんがバスにWifi持ってきてくれました。すごいなあ!

ヨルダンで古い遺跡を見たあと、首都アンマンの景色。
この密集ぶり、日本の比じゃない!

e0114020_02252443.jpeg


そしてヨルダン料理、めっちゃ美味しい♡ 砂漠万歳!

明日に続きます♪


Entered Jordan ok and am enjoyed Roman ruins and staining view of Amman, what a busy city! Also enjoying Jordanian food so much. Looking forward to having some more :)


******************************************
今日も読んでくださってありがとうございます。

ブログランキングに参加しています。
下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!

応援どうもありがとうございます♪




人気ブログランキングへ


by londonsmile | 2016-05-25 02:23
今日のエルサレムは朝からなんと薄曇り。
砂漠のイメージからはちょっと外れましたが、冬には雪が降ることもあるそうで、イスラエルの印象がまた変わりました。

そんなわけで今日は気温もそれほど上がらず、夕方にはなんだか肌寒く感じられたほどでしたが、ギラギラ太陽に1日中あたっているよりも、やはり過ごしやすかったです。

そんな中、今日はベツレヘムに行ってきました。
そう、イエス・キリストが生まれた、あのベツレヘムです。
エルサレムからは車でほんの20分ぐらいなんですよ。

e0114020_02052972.jpg

写真は、天使ガブリエルが救い主の降誕を羊飼いに知らせに来たという洞窟の天井にあった星、の形の電気です。笑
やりすぎじゃない、うまい演出だなあと思いました。
その他、キリストが生まれたという場所に建っている聖誕教会にも行きましたよ!
詳しくはまた後でアップしますね。

子供の頃にクリスマスの歌でベツレヘムという名前を聞いた時には、なんだかおとぎ話の中の地名のような気がしていたので、実際に訪れることになるとは、なんとも感慨深かったです。

そして、もっと驚いたのは、ベツレヘムは今ではヨルダン川西岸のパレスチナ自治区の一部になっているということ。
わー、ニュースになってる場所ですよね。
イスラエルと自治区を分ける分離壁をしっかりこの目で見て、国境を越えるようなセキュリティーチェックを受けて、平和な日本でのんびり育った私はすっかり圧倒されました。
危ない感じは全然ありませんでしたが、今回の旅、本当に刺激的です。

さて明日からはお隣りの国、ヨルダンのペトラの遺跡を見に行ってきます。
ペトラの遺跡のことしか聞いていなかった私、さっきインディーさんと話していたら、夜はベドウィンのテントに泊まるとか。
え???

どんなことになるかわかりませんが、インターネットは繋げないかもしれないので、2泊3日の間、更新がなくてもどうぞご心配なく!笑
行ってきまーす!


******************************************
今日も読んでくださってありがとうございます。

ブログランキングに参加しています。
下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!

応援どうもありがとうございます♪




人気ブログランキングへ

by londonsmile | 2016-05-24 04:47 | イスラエル・ヨルダン2016
多文化なだけに、イスラエル料理、ユダヤ料理、パレスチナ料理など、食事のバラエティーも豊富なエルサレム。

毎日いろいろ試してみていますが、今気に入っているのは、これ!

e0114020_05532796.jpg

写真では大きく見えますが、実際にはプチトマトと同じか、ひと回り大きいくらい。

最初は切っていない状態で見たので梅干しかと思うっちゃいましたが、聞いてみたらなんと小さいナスのピクルスだそう。
こちらのピクルス、びっくりするくらい鮮やかな色に染まっているものが多いのですが、これは自然な感じのきれいな色なのがいい♪
そして美味しい♡
ナスとわかる前は、トマトのピクルスかな、とか言っていたくらい、ほんのり甘く、食感も柔らかめのビートルートのようで、いい感じです。

これ、きっと現地で食べるから美味しいんだろうなあ。
買って帰ってみるべきかどうか、迷ってます。


******************************************
今日も読んでくださってありがとうございます。

ブログランキングに参加しています。
下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!

応援どうもありがとうございます♪




人気ブログランキングへ

by londonsmile | 2016-05-23 06:00 | Trackback | Comments(0)
今日は死海に行ってきました。
e0114020_04485521.jpg


海抜マイナス400メートル以上という低い位置にある死海は塩分のある水ですが、実は湖。
普通の海水は塩分が3%だそうですが、死海は30%もあるんだそうで、そのせいで、水中に体を沈めるのが難しいのです。

せっかく来たので、私も浮かんでみました。

e0114020_05002965.jpg


やっぱり沈まない!
ふわふわ浮かぶ感じが楽しい〜♪


******************************************
今日も読んでくださってありがとうございます。

ブログランキングに参加しています。
下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!

応援どうもありがとうございます♪




人気ブログランキングへ

by londonsmile | 2016-05-22 05:02 | Trackback | Comments(0)
今日はエルサレムの旧市街を1日見て歩きました。

複数の宗教の聖地として、歴史の重みと深い祈りと、そして活気あふれる人たちに満ちた場所でした。

ムスリム地区はイスタンブールで見たグランバザールのようで、キリスト教徒地区には普段あまり見ないギリシャ正教の神父さんがあちこちに。
そしてユダヤ人地区には、私が一番行ってみたかった嘆きの壁がありました。

e0114020_05282382.jpg

みなさん真剣にお祈りしているので、近くで写真を撮るのは申し訳なくて。

テレビで見たように、壁に向かって本当に真剣にお祈りしていました。
左側が男性で、右側は女性と分かれているのも面白い。
お辞儀をしたり独特なリズムで体を揺らしたりするお祈りは、見ているだけで涙が出そうになっちゃいました。

みんな、幸せになりたくてこんなに一生懸命なんだから、争いごとは避けたいよね。
それはみんなの願いのはず。
この後、世界平和なんていう大きなことを考えながら歩いたのでした。

なんだか感動しすぎて言葉になりません。
でも、平和で穏やかな暮らしが世界中に訪れますように。

e0114020_05252154.jpg

旧市街では本当にたくさんのものを見たので、また後でもう少し書きますね!


******************************************
今日も読んでくださってありがとうございます。

ブログランキングに参加しています。
下の2つのバナーをクリックして票を入れていただけると、とても励みになります!

応援どうもありがとうございます♪




人気ブログランキングへ

by londonsmile | 2016-05-21 05:38 | Trackback | Comments(0)

元気なイギリス人の夫と翻訳者の私のロンドン生活ももうすぐ11年。20歳の時に好きになったイギリスは今も好きです。住んでみてわかったイギリスのいろいろをお伝えします。


by londonsmile